MTown > コロナウイルス情報
世界的に感染が拡大する新型コロナウイルス（COVID-19）。
MTownでは、マレーシアに在住・出入りする皆さんに対し、知っておくと便利な新型コロナ情報を常時ウェブとFacebook、Youtubeを通じて配信しています。「条件付き活動制限令（CMCO）」が6月9日まで延長されました。

MtownのFacebookはこちら
MtownのYoutubeチャンネルはこちら

MTownからのお願い
【注意】活動制限令期間中は外出を極力控えてください。
3月27日午前に日本人4人を含む外国人がジョギングをしていたために一時拘束されました。
これを受け日本国大使館も再度「正当な理由のない外出の禁止」についての注意喚起を発表していますが、逮捕された場合は1000リンギの罰金または6か月以内の禁固またはその両方が科されます。
問題はこれにとどまらず、マレーシア国内で逮捕歴がある外国人の場合、ビザの停止や次のビザ更新ができなくなる可能性があります。
これは中国での話ですが、やはり外国人がジョギングをしていて逮捕され、そのまま国外退去処分になっている例があります。マレーシアは穏健な国ですが、悪質である場合は同様の措置を取られる可能性もあることを承知おきください。
この活動制限令は感染を抑えるためのものであり、一人一人の協力なくしては感染を防止できません。
私たち外国人は人の国で生活をしています。
マレーシアは東南アジアでも感染者が最多となり、地元の人も今は苦しい状況におかれています。
これ以上の感染を広げないためには外国人も節度ある行動が求められています。この世界的な蔓延を抑えるために今できることは、極力外出を控え、衛生管理をしっかりすることです。
発令中は何かと不便な状況下の中ストレスも溜まるかと思いますが、しっかり政府の指示を順守しましょう！
【外部の参考になるサイト】

 

・マレーシア国内の新型コロナ動向

インフォグラフィックを使って、すべての感染者動向や現状が見られるようになっています。
サイト”Covid-19 Tracker”はこちら

2020/06/07 更新情報

MTown
2020.06.07
【新着】15日から夜市など時間限定で再開へ -2020/06/07
https://mtown.my/covid-19/0607-101/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は６月６日の会見で、夜市や朝市、バザールなどを15日から営業時間限定で再開させると発表した。営業時間は、▽朝市とオープン・マーケットは午前６時～午前11時▽夜市は午後4時～午後10時▽バザールは午後５時から午後11時。これらマ...

MTown
2020.06.07
【新着】新型コロナ、２日連続で死者が発生 -2020-06-07
https://mtown.my/covid-19/0607-104/
保健省によると、６月６日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者が37人増加となり、累計で8303人となった。新規感染者のうち、帰国者から８例、外国人労働者から19例が見つかっている。新たな死者が２日連続で発生し、国内の累計死亡者は計117人。この日...

2020/06/06 更新情報

MTown
2020.06.06
首相、経済回復プランを発表＝総額３５０億リンギ -2020/06/06
https://mtown.my/covid-19/0606-101/
ムヒディン首相は６月５日、新型コロナウイルス感染拡大による活動制限令（ＭＣＯ）の導入で経済に甚大な影響が出ているため、新たな経済回復プラン（ＰＥＮＪＡＮＡ）をテレビ演説で発表した。首相はこのプランで「国民に力を与え、ビジネスを推進し、経済に刺激を...

MTown
2020.06.06
エアアジアとマリンド、従業員を大量解雇へ -2020/06/06
https://mtown.my/covid-19/0606-102/
格安航空のエアアジアは従業員３００人以上を解雇するもようだ。地元テレビの『アストロ・アワニ』が報じた。同社のリアド・アスマット最高経営責任者（ＣＥＯ）は４日に社内でのブリーフィングを行った際、パイロット１７２人、客室乗務員１１１人、エンジニア５０...

MTown
2020.06.06
新型コロナ、14日ぶりに死者発生 -2020/06/06
https://mtown.my/covid-19/0606-103/
保健省によると、６月５日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者が19人増加となり、累計で8266人となった。新規感染者のうち、帰国者から７例が見つかった。新たな死者が14日ぶりに発生し、国内の累計死亡者は計116人。この日の退院者数は51人で、累計退...

MTown
2020.06.06
ついに理髪店、美容院の再開が許可 -2020/06/06
https://mtown.my/covid-19/0606-104/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は6月6日の会見で理髪店、美容院は10日からの営業再開を認めると述べた。これら美容関連の店舗はいわゆる「３密」の温床となることから政府はこれまで再開を認めていなかった。同相は再開に際し、許される業務について、「基本的な...

2020/06/05 更新情報

MTown
2020.06.05
入国希望者に事前ＰＣＲ検査義務化も-2020/06/05
https://mtown.my/covid-19/0605-101/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は６月３日、マレーシアへの入国希望者に対して入国前に最低３日間にわたってＰＣＲ検査を義務付けることを検討していることを明らかにした。サバ州では先にマレー半島からのマレーシア国籍の入境者に対して同様の措置...

MTown
2020.06.05
入管施設で感染者270人、死者なしは13日目に-2020/06/05
https://mtown.my/covid-19/0605-103/
保健省によると、６月４日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者が277人の大幅増加となり、累計で8247人となった。新規感染者のうち、270人はブキ・ジャリルの入管収容施設から見つかっている。また帰国者から２例が見つかった。新たな死者はなく、国内...

2020/06/04 更新情報

MTown
2020.06.04
ペナンのホテル稼働率、年末まで30％以下か-2020/06/04
https://mtown.my/covid-19/0604-101/
マレーシア・ホテル協会（ＭＡＨ）ペナン支部はこのほど、同州内のホテルの稼働率は年末まで30％を越えないとの予測を示した。クー・ブーリム会長が明らかにした。ホテル業界は５月から再開が許可されたものの、２カ月に及ぶ活動制限令（ＭＣＯ）の影響は甚大だと会...

MTown
2020.06.04
首相が隔離から解放、４日から業務再開-2020/06/04
https://mtown.my/covid-19/0604-102/
自主隔離に入っていたムヒディン首相が６月４日にも解放され、業務を再開する。保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は６月３日、明らかにした。ＰＣＲ検査を再度行ったところ、陰性だったという。首相は首相府職員が新型コロナウィルスに感染して接触して...

MTown
2020.06.04
バンサー・サウスの高級ホテルが閉業-2020/06/04
https://mtown.my/covid-19/0604-104/
クアラルンプール・バンサー・サウス地区にあるインヴィート・ホテル＆レジデンスが５月末で閉業した。同ホテルのトニー・ホー総支配人は、活動制限令（ＭＣＯ）の導入で資金繰りが厳しくなり、「閉業は苦渋の選択だった」と説明。従業員に対しては解雇手当を支給す...

MTown
2020.06.04
新規感染者が増加も、死者なしが12日目に-2020/06/04
https://mtown.my/covid-19/0604-105/
保健省によると、６月３日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は93人となり、累計で7970人となった。国内にいるマレーシア人から２人、外国人労働者から91人からそれぞれ見つかっている。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計115人のまま。12...

2020/06/03 更新情報

MTown
2020.06.03
新型コロナによる死者なしが11日目に-2020/06/03
https://mtown.my/covid-19/0603-103/
保健省によると、６月２日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は20人となり、累計で7877人となった。なお、うち15例は帰国者から見つかっている。また、国内にいるマレーシア人から２人、外国人労働者から３人からそれぞれ見つかっている。新た...

2020/06/02 更新情報

MTown
2020.06.02
ロヒンギャ族の男、隔離施設から逃走-2020/06/02
https://mtown.my/covid-19/0602-101/
ペラ州イポーで５月31日、隔離施設に入っていたロヒンギャ族の男が行方をくらましていたことがわかった。前日に収容された際にはＰＣＲ検査で陰性と出ていたが、咳などの症状が出ていたため、14日間の隔離が命じられていた。 同州保健局によると、行方不明となってい...

MTown
2020.06.02
新型コロナによる死者ゼロが10日目に-2020/06/02
https://mtown.my/covid-19/0602-103/
保健省によると、６月１日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は38人となり、累計で7857人となった。なお、うち26例は帰国者から見つかっている。また、マレーシア人感染者は６人、他は外国人労働者から６人からそれぞれ見つかっている。新たな...

2020/06/01 更新情報

MTown
2020.06.01
ATMの運用時間、MCO以前に回復へ-2020/06/01
https://mtown.my/covid-19/0601-101/
イスマイル・サブリ上級相兼国防省は５月31日、金融機関各行の自動現金預払機（ＡＴＭ）の運用時間について、活動制限令（ＭＣＯ）が導入される以前の設定に戻すと発表した。６月１日から適用される。ＡＴＭの多くは、24時間利用可となっており、夜間でも操作可能だ...

MTown
2020.06.01
ホテル従業員３万人が解雇に＝労働組合-2020/06/01
https://mtown.my/covid-19/0601-102/
マレーシア労働組合会議（ＭＴＵＣ）のアブドゥル・ハリム会長は５月31日、活動制限令（ＭＣＯ）の導入以降、ホテル従業員のうち３万人以上が解雇されていると述べた。同会長によると、これに加え１万人が無休休暇を強いられ、さらに６０００人以上が給与カットとな...

MTown
2020.06.01
感染者数は57人増も、死者ゼロが9日目に-2020/06/01
https://mtown.my/covid-19/0601-103/
保健省によると、5月31日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は57人となり、累計で7819人となった。なお、うち10例は帰国者から見つかっている。また、マレーシア人感染者は4人にとどまっており、他は外国人労働者や不法滞在者から見つかってい...

2020/05/31 更新情報

MTown
2020.05.31
感染者数は30人増も、死者ゼロが８日目に-2020/05/31
https://mtown.my/covid-19/0531-101/
保健省によると、５月30日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は30人となり、累計で7762人となった。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計115人のまま。８日連続で死者は出ていない。この日の退院者数は95人で、累計退院者数は6330人。現在の...

MTown
2020.05.31
店舗先での個人情報記録の悪用を禁止＝通信省-2020/05/31
https://mtown.my/covid-19/0531-102/
条件付き活動制限令（ＣＭＣＯ）下で記録が義務付けられている店舗先などでの記録について、通信・マルチメディア省は５月30日、個人情報の記録の悪用を禁じるなどの声明を発表した。顧客の個人情報記録は手書きと電子データの両方を認める一方で、記載された内容は...

2020/05/30 更新情報

MTown
2020.05.30
感染者数は103人に急増、53人のクラスター見つかる -2020/05/30
https://mtown.my/covid-19/0530-101/
保健省によると、５月29日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は活動制限令発令後で最低となる103人に急増し、累計で7732人となった。ヌグリ・スンビラン州のランドリーサービス会社で働くバングラデシュ人ら53人が感染するクラスターが見つかっ...

MTown
2020.05.30
首相、「シンガポールでの治療」との噂を否定 -2020/05/30
https://mtown.my/covid-19/0530-102/
ムヒディン首相は５月29日、「シンガポールでガン治療を受けている」との噂を自身のフェイスブック上で否定した。首相は「クアラルンプールのブキ・ダマンサラの自宅にいる」とし、噂は「まったくのでたらめ」と述べた。首相は新型コロナウイルスの感染者と接触した...

MTown
2020.05.30
感染者減れば、さらなるセクター再開も＝保健省 -2020/05/30
https://mtown.my/covid-19/0530-103/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月29日、今後感染者が減り続けば、条件付き活動制限令（ＣＭＣＯ）の期限日となる６月９日以降にさらなるセクターの再開を認める可能性があると述べた。いまだ再開が認められていないセクターへの対応については「...

MTown
2020.05.30
日系企業８割超が操業再開、コロナ対応で＝ＪＡＣＴＩＭ調査 -2020/05/30
https://mtown.my/covid-19/0530-104/
マレーシア日本人商工会議所（ＪＡＣＴＩＭ）はジェトロ・クアラルンプール事務所と共同で「在マレーシア日系企業の新型コロナウイルス対策に関わる緊急アンケート」を行なった。この調査は５月12〜15日に実施し、ＪＡＣＴＩＭ加盟の法人企業５８８社を対象に調査し...

2020/05/29 更新情報

MTown
2020.05.29
ペルリス州国境審査施設を閉鎖＝タイ人の感染者で -2020/05/29
https://mtown.my/covid-19/0529-101/
タイと国境を接するペルリス州パダン・ブサールの出入国審査施設が５月28日に閉鎖された。同施設を通ったタイ人６人が新型コロナウイルスの陽性反応が出たため。再開についてのめどは立っておらず、最低２週間は閉鎖されるもようで、タイとの物流にも影響が出そうだ...

MTown
2020.05.29
感染者数は10人、MCO実施後で最低 -2020/05/29
https://mtown.my/covid-19/0529-102/
保健省によると、５月28日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者の増加は活動制限令発令後で最低となる10人にとどまり、累計で7629人となった。国内での発生例のうち５例は外国人労働者から見つかっている。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計115人...

2020/05/28 更新情報

MTown
2020.05.28
ＭＣＯ後に初等・中等学校で中退続出も-2020/05/28
https://mtown.my/covid-19/0528-103/
教職員全国組合（NUTP）のハリー・タン事務局長は５月23日、「活動制限令（ＭＣＯ）の解除後に初等・中等学校で中退する生徒が続出する可能性がある」と指摘した。　新型コロナウイルスの感染拡大を阻止を目的に、現在学校は閉鎖され、オンライン学習に移行している...

2020/05/27 更新情報

MTown
2020.05.27
クランタン州で感染者、KLからの帰省女性-2020/05/27
https://mtown.my/covid-19/0527-101/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月20日、クランタン州クアラ・クライで妊娠女性の感染者が出たことを発表した。クアラルンプールから出産のために５月７日に同州に帰省。医療機関で検査したところ、新型コロナウイルスの陽性反応が出たという。同...

MTown
2020.05.27
自動車の定員制限を27日から緩和-2020/05/27
https://mtown.my/covid-19/0527-105/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は５月26日、自動車の乗車制限を緩和すると発表した。これまで自動車に乗る際は家族や同居人の４人までと定められていたが、27日からは決められた自動車の定員までは乗ることができる。しかし、「乗車する人は全員、同じ家に住んで...

MTown
2020.05.27
保健省、全ての入管収容施設でPCR検査を検討-2020/05/27
https://mtown.my/covid-19/0527-103/
入国管理局の収容施設３カ所で新型コロナウイルスのクラスター感染が発生していることを受け、保健省は国内すべての入管収容施設の収容者や刑務所でのPCR検査を行うことを検討している。ノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月26日の記者会見で明らかにした。同...

MTown
2020.05.27
サラワクで隔離中の男、朝食求めて脱走-2020/05/27
https://mtown.my/covid-19/0527-104/
サラワク州シブで５月25日、ホテルで隔離中の男（27）が朝食を求めて脱走する事件があった。男は５月17日にクアラルンプールから帰省しており、規定に沿って、保健省から今月30日までホテルでの隔離を命じられていた。しかし、ホテルでの食事に飽きてしまったのか、2...

2020/05/26 更新情報

MTown
2020.05.26
JBのイオン、SOP不徹底で一時閉鎖命令＝６月１日まで -2020/05/26
https://mtown.my/covid-19/0526-103/
ジョホール・バルにあるショッピングモール「イオンテブラウ」が５月25日午後、「条件付き活動制限令（CMCO）」における標準運用手順（SOP）を順守できていないとして、即日閉鎖を命じられた。現地の中国語紙ジョホール・チャイナ・プレスによると、閉鎖予定は６月１...

MTown
2020.05.26
感染者数は172人に急増、大半が外国人労働者 -2020/05/26
https://mtown.my/covid-19/0526-104/
保健省によると、５月25日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は172人増え、累計で7417人となった。感染者が３桁となったのは３週間ぶり。国内での発生例のうち159例は外国人労働者からで、うち112例が入管収容施設から見つかっている。また５例は帰...

2020/05/25 更新情報

MTown
2020.05.25
セムニェの入管収容施設でもクラスター感染を確認
https://mtown.my/covid-19/0525-101/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月23日、セランゴール州スムニェ（Semenyih）の入管収容施設で新型コロナウイルスのクラスターが見つかったと明らかにした。同事務次官によると、同施設に収容されている1752人の外国人不法滞在者のPCR検査を行った...

MTown
2020.05.25
グリーンゾーンの宗教施設、６月10日から再開へ
https://mtown.my/covid-19/0525-102/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は、イスラム教以外の宗教施設の再開について、感染者のいないグリーン・ゾーンに限って認めると発表した。再開時期は６月10日からとなる。ただ、体温測定やソーシャル・ディスタンシングなど衛生管理を徹底させるほか、施設内での...

MTown
2020.05.25
ハリラヤ初日、二輪車の危険行為で91人逮捕
https://mtown.my/covid-19/0525-103/
ジョホール州クルアンで５月24日未明、二輪車で危険行為をしたとして91人が逮捕された。クルアン警察が発表した。警察によると、午前２時から午前６時までの間にクルアン・スタジアム周辺を封鎖して取り締まりを行った。すでに二輪車で危険行為に及んでいた10人が警...

MTown
2020.05.25
感染者数は60人、入管収容施設で依然拡散
https://mtown.my/covid-19/0525-104/
保健省によると、５月24日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は60人増え、累計で7245人となった。国内での発生例のうち33例は入国管理事務所の収容施設から見つかっている。また７例は帰国者が持ち込んだケース。新たな死者はなく、国内の累計死亡...

2020/05/24 更新情報

MTown
2020.05.24
感染者数は50人を下回る-2020/05/24
https://mtown.my/covid-19/0524-101/
保健省によると、５月23日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は48人増え、累計で7185人となった。国内での発生例のうち21例は入国管理事務所の収容施設から見つかっている。また4例は帰国者が持ち込んだケース。新たな死者はなく、国内の累計死亡者...

MTown
2020.05.24
フル・ランガット地区　再びレッド・ゾーンに-2020/05/24
https://mtown.my/covid-19/0524-102/
セランゴール州のアミルディン・シャリ州首相は５月23日、自身のウェブサイトでフル・ランガット地区での新型コロナウイルス感染者が45人に達し、レッド・ゾーンに再び指定されたと明らかにした。同地区は今月７日、感染者が減り、イエロー・ゾーンとなっていた。同...

MTown
2020.05.24
PJ生鮮市場の封鎖、21日に解除-2020/05/24
https://mtown.my/covid-19/0524-103/
セランゴール州ペタリン・ジャヤ（PJ）のジャラン・オスマンの生鮮市場周辺で５月９日から取られていた封鎖措置が21日に解除された。この地区周辺では新型コロナウイルス感染者が10日までに26人に達したことが判明。保健省の助言をもとに「強化された活動制限令（CMC...

MTown
2020.05.24
エアアジア、返金代用クーポンの有効期間延長-2020/05/24
https://mtown.my/covid-19/0524-104/
格安航空（LCC）のエアアジアは5月21日、フライトキャンセルなどで補償を求めている乗客に対し発行されるクーポン（バウチャー）の有効期間を発行から2年間に延長すると明らかにした。従来の有効期間は1年間だった。新型コロナウイルスの感染拡大で、運休が長期間に...

2020/05/23 更新情報

MTown
2020.05.23
入管収容施設からさらなる陽性者-2020/05/23
https://mtown.my/covid-19/0523-101/
保健省によると、５月22日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は78人増え、累計で7137人となった。ここ10日間で50人を上回ったのはこれが初めて。国内での発生例のうち25例はブキ・ジャリルの入国管理事務所収容施設から見つかっている。同施設では...

MTown
2020.05.23
マスクを11.20リンギで販売、病院に罰金20万リンギ-2020/05/23
https://mtown.my/covid-19/0523-103/
国内取引・消費者省は５月22日、ある私立病院が三層構造マスクを１枚11.20リンギで販売していたとして、この施設に罰金20万リンギを科したことを発表した。病院名については明らかにされていない。同省職員が今月13日にこの病院を検査したところ、18枚入りのマスクを...

2020/05/22 更新情報

MTown
2020.05.22
国内の感染者、宗教イベント参加者由来が半数-2020/05/22
https://mtown.my/covid-19/0522-101/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は5月19日、国内でこれまでに起きた新型コロナウイルス感染の約半数がクアラルンプール郊外で3月初めにあった宗教イベントの参加者由来だったと明らかにした。 19日午後4時時点の感染者数は累計で6978人。同事務次官に...

MTown
2020.05.22
プロドゥア、全国のサービスセンターなどを再開-2020/05/22
https://mtown.my/covid-19/0522-102/
自動車製造大手プロドゥアは5月19日、全国の正規販売店やサービスセンターなどの営業を再開すると発表した。3月18日に活動制限令（MCO）の導入以降、閉鎖していたが、約2カ月ぶりの再開となった。 セランゴール州ラワンにある同社の工場はすでに11日から稼働を再開。...

MTown
2020.05.22
ムヒディン首相　陰性ながら14日間の自主隔離に-2020/05/22
https://mtown.my/covid-19/0522-105/
ムヒディン首相が５月22日から6月5日までの14日間の自主隔離に入った。同日に行ったPCR検査では陰性だったが、保健省の助言で隔離生活を送る。首相府が発表した。5月20日に閣議が開かれたが、その後に首相は首相府とみられる職員と接触していた。この職員は22日まで...

2020/05/21 更新情報

MTown
2020.05.21
CMCO後もマスク着用と３密回避へ＝調査-2020/05/21
https://mtown.my/covid-19/0521-101/
多くのマレーシア人は「条件付き活動制限令（ＣＭＣＯ）」が解除された後もマスクの着用や、いわゆる３密を避けるといった行動を続ける、との回答が大半を占めている。調査会社ＹＯＵＧＯＶ・オムニブスはこのほど、発表した調査結果で明らかになった。調査の有効回...

MTown
2020.05.21
飲食店や職場では十分な換気が防止のカギ＝専門家-2020/05/21
https://mtown.my/covid-19/0521-102/
新型コロナウイルスの感染は下火になる中、経済活動が再開され、飲食店もオープンし始めたが、専門家らは「十分な換気が感染を食い止める」として改めて注意を促している。マラヤ大学のウイルス感染専門のサザリー教授は「施設の内部ではエアコンの空気の流れが外に...

MTown
2020.05.21
感染者総数の14％が「州越え移動」＝保健省-2020/05/21
https://mtown.my/covid-19/0521-103/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月17日、これまでの感染者６８９４人のうち約14％にあたる９７１人が州を越えて移動していたとの調査結果を明らかにした。同省は感染者が増えた一因として「州越え移動」が深く関与している可能性があると指摘した...

MTown
2020.05.21
新規感染者数、20日は31人増に-2020/05/21
https://mtown.my/covid-19/0521-105/
保健省によると、５月20日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は31人増え、累計で7009人となった。国内での発生例のうち10例は帰国者から、また別の10例は外国人からそれぞれ見つかったという。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計114人のまま。...

2020/05/20 更新情報

MTown
2020.05.20
宗教学校生徒の感染者85％が無症状-2020/05/20
https://mtown.my/covid-19/0520-102/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月14日、イスラム学校の生徒６３５人が同日まで新型コロナウイルスに感染したことを明らかにした。ただ、このうち約85％にあたる５３９人が無症状で、今後ウイルスを広める可能性があるとして警告を発した。同省で...

MTown
2020.05.20
陸路国境越え、外国人１４００人超が不法入国-2020/05/20
https://mtown.my/covid-19/0520-104/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は５月16日、月初からの２週間に陸路国境を通じて不法入国した外国人計１４０８人を逮捕したと明らかにした。政府は現在、海外から新たに新型コロナウイルスの感染者が入ってくるのを阻止するため、外交官など一部を除き外国人の入...

MTown
2020.05.20
新規感染者数、19日は37人増に-2020/05/20
https://mtown.my/covid-19/0520-105/
保健省によると、５月19日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は37人増え、累計で6978人となった。国内での発生例のうち２例は帰国者から、また22例は外国人からそれぞれ見つかったという。新たな死者は１人で、国内の累計死亡者は計114人となった。...

2020/05/19 更新情報

MTown
2020.05.19
各店舗での登録は実名の記載を＝上級相-2020/05/19
https://mtown.my/covid-19/0519-101/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は５月18日の会見で、店舗などに入る際に登録する氏名や電話番号を「偽りなく書いてほしい」と述べた。条件付き活動制限令（CMCO）下では入店時に体温測定と氏名・電話番号の記載が義務付けられている。同相によると、これまでに「...

MTown
2020.05.19
TTDI市場の一部、予防措置で５月末まで閉鎖-2020/05/19
https://mtown.my/covid-19/0519-103/
日本人の利用も多いタマン・トゥン・ドクター・イスマイル（TTDI）地区にあるウェットマーケット（市場）の一部が5月19日から31日までの2週間、閉鎖措置が取られた。クアラルンプール市役所（DBKL）が18日に明らかにした。DBKLは「保健省が出店業者に対し、PCR検査を...

MTown
2020.05.19
ダイヤモンド・プリンセス号、クラン港へ入港へ-2020/05/19
https://mtown.my/covid-19/0519-104/
新型コロナウイルス感染患者が船内で見つかったことで、長期にわたり横浜港の大黒ふ頭で係留されていたクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス号」が５月26日もしくは27日にセランゴール州クラン港に立ち寄る模様だ。NHKが16日、同船が横浜港を出航し「マレーシアに向...

MTown
2020.05.19
新規感染者数、18日は47人増に-2020/05/19
https://mtown.my/covid-19/0519-105/
保健省によると、５月18日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は47人増え、累計で6941人となった。国内での発生例のうち21例は帰国者から、26例は国内から、また17例は外国人からそれぞれ見つかったという。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計1...

2020/05/18 更新情報

MTown
2020.05.18
新規感染者数、17日は22人増に
https://mtown.my/covid-19/0518-101/
保健省によると、５月17日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は22人増え、累計で6894人となった。国内での発生例のうち５例は帰国者から、17例は国内から、また９例は外国人からそれぞれ見つかったという。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計1...

MTown
2020.05.18
モスクでの礼拝を条件付きで解禁へ
https://mtown.my/covid-19/0518-103/
ズルキフリ・モハマド首相府相（宗教担当）は５月14日、クアラルンプールなど連邦直轄区のグリーン・ゾーンにあるモスクでの礼拝を解禁すると発表した。ただし、最大30人までなど条件付きでの礼拝となる。連邦直轄区以外ではペナン、マラッカ、サバ、サラワクでも認...

MTown
2020.05.18
マラッカ州のエンペラー・ホテルが閉業
https://mtown.my/covid-19/0518-104/
マラッカ市中心部にあるエンペラー・ホテル・マラッカが閉業した。２２８室ある黄色い建物で親しまれていたが、新型コロナウイルスの感染拡大に伴う活動制限令（ＭＣＯ）により経営が立ち行かなくなった。　同ホテルは５月12日付けで顧客などに対し、フランシス・ロ...

MTown
2020.05.18
タワウ便機内に感染者６人　乗客に検査求める
https://mtown.my/covid-19/0518-105/
サバ州タワウの保健当局は５月14日、先にエアアジアのクアラルンプール発タワウ行き便に搭乗した乗客３９６人に対してＰＣＲ検査を受けるよう呼びかけた。５月１日と４日の便に計６人の新型コロナウイルス感染者が搭乗していたため。スザリナ・スレイマン保健衛生官...

2020/05/17 更新情報

MTown
2020.05.17
サラワク州の学生、３回目の検査で陽性に
https://mtown.my/covid-19/0517-103/
サラワク州災害管理委員会（ＳＤＭＣ）のアマール・ダグラス委員長は５月13日、シブ出身の学生が新型コロナウイルスのＰＣＲ検査の３回目で陽性反応が出たことを発表した。同委員長によると、この学生はインドネシア東ジャワ州に留学し、４月末に学生７人らとサラワ...

MTown
2020.05.17
期限切れの国際免許、CMCOの間は有効
https://mtown.my/covid-19/0517-105/
活動制限令（MCO）発令以後、条件付き活動制限令（CMCO）発効中は有効期限の切れた日本発行の国際運転免許証でもマレーシアで運転できるとの解釈がなされた。在マレーシア日本大使館が５月16日発表した。ただし、CMCO終了日から30日以内に更新が必要となる。大使館に...

2020/05/16 更新情報

MTown
2020.05.16
新規感染者数、15日は36人増
https://mtown.my/covid-19/0516-104/
保健省によると、５月15日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は36人増え、累計で6855人となった。国内での発生例のうち28例は外国人から見つかったという。新たな死者はなく、国内の累計死亡者は計112人のまま。この日の退院者数は88人で、累計退院...

MTown
2020.05.16
MM2Hビザ保有者の入国が可能に
https://mtown.my/covid-19/0516-106/
ナンシー・シュクリ観光・芸術・文化相は５月16日の会見で、MM2Hビザ保有者のマレーシア入国を可能にしたと明らかにした。ただし、入国時にクアラルンプール国際空港での体温検査を含むスクリーニングのほか、指定施設での2週間の強制検疫（隔離）など「条件付き活動...

2020/05/15 更新情報

MTown
2020.05.15
14日の新規感染者、８割は外国人
https://mtown.my/covid-19/0515-105/
保健省によると、５月14日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は40人増え、累計で6819人となった。国内での発生例のうち31例は外国人から見つかったという。新たな死者は１人で、国内の累計死亡者は計112人。この日の退院者数は70人で、累計退院者数...

2020/05/14 更新情報

MTown
2020.05.14
新規感染者数、13日は37人増
https://mtown.my/covid-19/0514-101/
保健省によると、５月13日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は37人増え、累計で6779人となった。国内での発生例のうち21例は外国人から見つかったほか、４例は帰国者から見つかったという。新たな死者は２人で、国内の累計死亡者は計111人となった...

MTown
2020.05.14
衛生総監、新型コロナ「第２波」の到来懸念
https://mtown.my/covid-19/0514-102/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は５月12日、マレーシア国内で新型コロナウイルス感染の「第２波」が到来する懸念を示している。中国や韓国など世界各地で感染者がいったん減ったものの、再びクラスター感染で増加している。同事務次官は「活動制限令...

MTown
2020.05.14
政府庁舎カウンター、15日以降に再開へ
https://mtown.my/covid-19/0514-103/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は５月13日、連邦政府庁舎のカウンターすべてを15日以降、順次再開すると発表した。13日の閣議で決定した。ただ、政府庁舎に入る際は体温測定、ソーシャル・ディスタンシングの徹底、手に消毒液をつけることが求められる。15日には...

2020/05/13 更新情報

MTown
2020.05.13
「活動制限令」第56日（５月12日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0513-101/
５月12日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者数、MCO中で最低に］保健省によると、12日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は16人増にとどまり、活動制限令（MCO）を通じて過去最低の増加数と...

2020/05/12 更新情報

MTown
2020.05.12
「活動制限令」第55日（５月11日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0512-101/
５月11日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新型コロナ、新規感染の半数弱が外国人］保健省によると、11日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は70人増、累計で6726人となった。内訳は、国内での発生例...

MTown
2020.05.12
ビザなし渡航のMCO影響によるオーバーステイへの対応
https://mtown.my/covid-19/0512-102/
在マレーシア日本大使館は５月12日、活動制限令（MCO）中にソーシャルビジットパス（PLS、日本国籍者のビザなし渡航に当たる）で入国していた場合のオーバーステイへの対応について以下のような説明を配布した。2020年1月1日から「条件付き活動制限令（CMCO）」終了...

MTown
2020.05.12
順守しないのであれば、前のMCOに戻す＝上級相
https://mtown.my/covid-19/0512-104/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は5月12日、「条件付き活動制限令（CMCO）」に従っていない人が多いのを憂慮し、「順守しないのであれば3月に導入した活動制限令（MCO）の基準に戻す可能性がある」と発言した。　同相はソーシャル・メディアに上がっていた、クア...

MTown
2020.05.12
CMCO解除後、学校は少人数のクラスに＝教育相　
https://mtown.my/covid-19/0512-105/
　モハマド・ラジ教育相は5月12日、「条件付き活動制限令（CMCO）」が解除された後の学校では17人ほどの少人数のクラスにすることを検討していると述べた。　「ソーシャル・ディスタンシング」を徹底させるためで、現在教室の大きさなどを考慮して、1クラスの生徒数...

MTown
2020.05.12
セランゴール州　13日からの緩和措置を発表
https://mtown.my/covid-19/0512-106/
　セランゴール州政府は５月12日、緩和措置を13日から導入すると発表した。レストラン内などでの飲食が可能となる。アミルディン・シャリ州首相が発表した。　発表された緩和措置は次の通り。・レストラン内での飲食は可能だが、営業時間は午前７時から午後10時まで...

2020/05/11 更新情報

MTown
2020.05.11
「活動制限令」第54日（５月10日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0511-101/
５月10日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新型コロナ、治癒率75％超える］保健省によると、10日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は67人増、累計で6656人となった。内訳は、すべて国内での発生例で4...

MTown
2020.05.11
政府、モールへの子連れの禁止を検討
https://mtown.my/covid-19/0511-102/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は5月11日、ショッピングモールや店舗などに子どもを連れて行くことを禁じる規定を検討することを明らかにした。　今月4日に「条件付き活動制限令」（CMCO）が発令され、多くの店舗が再開するようになった。しかし、依然として新...

MTown
2020.05.11
デング熱にも要注意＝今年に入って60人以上死亡
https://mtown.my/covid-19/0511-103/
マレーシアの新型コロナウイルスとの闘いはかなり収まって来たが、一方で別の致命的な伝染病であるデング熱とも闘っている。政府は、iDengueという名のポータルサイトを運用。毎日、患者数に関する数値のアップデートも行なっている。これによると、昨年12月29日から...

2020/05/10 更新情報

MTown
2020.05.10
CMCO、６月９日までの延長が決定
https://mtown.my/covid-19/0510-103/
ムヒディン首相は５月10日午後に行った国民向けのテレビ演説で、終了期限が12日に迫る「条件付き活動制限令（CMCO）」について、６月９日まで４週間延長すると発表した。延長について「経済活動の再開に伴い、人の移動が増えたことにより、今後感染が再び拡大する可...

MTown
2020.05.10
屋外でのスポーツ活動は当面回避を＝専門家
https://mtown.my/covid-19/0510-104/
　４日に導入された「条件付き活動制限令（CMCO）」でジョギングやバドミントンなど集団とならないスポーツは屋外で認められたが、専門家らはたとえ感染者がいない地区でも当面は控えるべきだとしている。　マラヤ大学熱帯感染症研究・教育センターのサザリー・アブ...

MTown
2020.05.10
PJの生鮮市場周辺、感染者増で封鎖措置＝８カ所目のEMCOに
https://mtown.my/covid-19/0510-102/
政府はセランゴール州プタリン・ジャヤ（PJ）のジャラン・オスマン生鮮市場周辺を「強化された活動制限令（EMCO）」に基づき5月9日夜までに封鎖措置を取った。イスマイル・サブリ上級相兼国防相は10日、これを認めた。国内の封鎖措置は8例目。封鎖措置は10日から23日...

MTown
2020.05.10
「活動制限令」第53日（５月９日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0510-101/
５月９日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者数、引き続き外国人症例がほとんど］保健省によると、９日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は54人増、累計で6589人となった。内訳は、海外から...

2020/05/09 更新情報

MTown
2020.05.09
「活動制限令」第52日（５月８日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0509-101/
５月８日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者数、外国人症例がほとんど］保健省によると、８日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は68人増、累計で6535人となった。内訳は、海外からの持ち込...

MTown
2020.05.09
MCO中、事業者の７割が無収入に＝政府調査
https://mtown.my/covid-19/0509-102/
マレーシア統計局は５月９日、活動制限令（MCO）期間中の事業者の影響などについての調査結果を発表した。これによると、MCO期間中の会社の収入源について尋ねたところ、回答した事業者のうち67.8％が「まったくなし」、「オンラインでの販売」が12.3％、「事業所内...

MTown
2020.05.09
顧客のマスク着用は義務ではない＝上級相
https://mtown.my/covid-19/0509-103/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は５月８日、ショッピングモールなどに入館する顧客のマスク着用は法的に義務付けられていないと述べた。　クアラルンプールなどの一部のショッピングモールやスーパーマーケットで入館時にマスク着用を求めているが、同相は「マ...

MTown
2020.05.09
ペルリス州、宗教関係者の金曜礼拝を容認
https://mtown.my/covid-19/0509-104/
　ペルリス州政府は5月15日から宗教関係者らに対してモスクでの条件付きの金曜礼拝を容認した。同州のシェド・ファイズッディン皇太子が9日に明らかにした。　一般人のモスク立ち入りと礼拝はまだ認めず、宗教指導者やモスク職員らの礼拝のみ。金曜はイスラム教徒の...

2020/05/08 更新情報

MTown
2020.05.08
「活動制限令」第51日（５月７日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0508-101/
５月７日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者数、さらに減少］保健省によると、５月７日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は39人増、累計で6467人となった。新たな死者はなく、国内の累計死...

MTown
2020.05.08
卸売・小売の売上高、大幅悪化＝コロナのあおりで
https://mtown.my/covid-19/0508-106/
マレーシア統計局が5月8日発表した3月の卸売・小売売上高は、売上金額ベースで前年同期比5.7％減の1032億リンギだった。新型コロナウイルス感染拡大による活動制限令（MCO）の影響を受け、大きく落ち込む結果となった。サブ指数を見ると、小売業は6.6％減の29億リン...

MTown
2020.05.08
３月の失業率、過去10年で最悪＝コロナ禍受け
https://mtown.my/covid-19/0508-105/
　マレーシア統計局は5月8日、今年3月期の失業率が3.9％を記録したことを発表した。3.6％に達した2010年6月よりも0.3％悪化している水準で、新型コロナウイルスの影響が強く出た格好となっている。なお、今年2月の失業率は3.3％だった。　3月の失業者数は約61万人で...

MTown
2020.05.08
サバ州、CMCOを段階的に導入
https://mtown.my/covid-19/0508-104/
　サバ州のシャフィー・アプダル州首相は5月7日から州内で段階的に「条件付き活動制限令」（CMCO）を導入すると発表した。　州首相は農業や飲食業、製造業、物流のほか、感染者のいないグリーン・ゾーンにあるパーム油プランテーションや工場での再開も認めた。今後...

MTown
2020.05.08
社員１人が感染で事業閉鎖措置へ
https://mtown.my/covid-19/0508-103/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は5月7日、社員のなかに新型コロナウイルスの感染者が1人でも出た場合、当該の企業に事業閉鎖措置を下すことを明らかにした。4日から「条件付き活動制限令」（CMCO）に伴い経済活動の再開が認められたが、感染者を出させないよう...

2020/05/07 更新情報

MTown
2020.05.07
「活動制限令」第50日（５月６日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0507-101/
５月６日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者数、２けた水準を維持］保健省によると、５月６日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は45人増、累計で6428人となった。新たな死者は１人で、国内...

MTown
2020.05.07
州越え帰宅希望者の移動、４人以上乗車認める
https://mtown.my/covid-19/0507-102/
政府は５月7日、州越え帰宅希望者の移動が10日まで行われるにあたり、１台の車に４人以上乗車することを例外として認めると明らかにした。４日から取り組みが開始された「条件付き活動制限令（CMCO）」によると、同じ家族の４人までが１台の車に乗れると許可されてい...

MTown
2020.05.07
MCO発令中の犯罪発生件数、大幅減
https://mtown.my/covid-19/0507-103/
マレーシア国家警察は５月６日、活動制限令（MCO）が発令された３月18日から５月５日までの犯罪発生件数が５０８９件にとどまったと明らかにした。今年１月31日から３月17日までの間の犯罪発生件数は１万３６８件に達し、約50％減少したことになる。最も多かったのは...

MTown
2020.05.07
工科大学、10月の卒業式を見送り
https://mtown.my/covid-19/0507-104/
マレーシア工科大学（ＵＴＭ）は５月７日、今年10月24日に実施予定だった卒業式を見送ると発表した。新型コロナウイルスの感染拡大の先行きが見えないことから、保健省の助言に従い、取りやめることとした。卒業予定者に対しては卒業証書を発行するが、来年の卒業式...

2020/05/06 更新情報

MTown
2020.05.06
「活動制限令」第49日（５月５日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0506-101/
５月５日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［CMCOへの各州別の対応＝５日夜現在］「条件付き活動制限令（CMCO）」の導入について、いったん見送りを発表したクダ州とクランタン州は５日、州独自の条件を加えた上で導入す...

MTown
2020.05.06
KLの隔離施設、外国人7人が行方不明
https://mtown.my/covid-19/0506-102/
　クアラルンプール市内の隔離施設で5月4日に外国人7人がいなくなっていることがわかった。見回りをしていた医師が気づき、警察当局に通報したが、いまもって行方がわかっていない。どこの施設かについては明らかにされていない。　逃げたとみられるのはインドネシア...

MTown
2020.05.06
建設現場の外国人11人が逃亡、保健省の検査で
https://mtown.my/covid-19/0506-103/
　マレーシア国家警察のフジール・モハメド犯罪取締局長は5月6日、クアラルンプール市内の建設現場で保健省の検査時に外国人労働者11人が逃げたことを明らかにした。うち6人は身柄を確保されたが、残り5人はまだ捕まっていない。　この建設現場はジャラン・アンパン...

MTown
2020.05.06
外国人入国禁止措置解除の計画はなし＝上級相
https://mtown.my/covid-19/0506-104/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は5月6日、現状では外国人の入国禁止措置を解除する計画はないと述べた。入国は海外のマレーシア国籍保有者は許されているものの、外国人は外交官など一部に制限されている。　インドネシアの地元紙は先に、5月18日からエアアジア...

2020/05/05 更新情報

MTown
2020.05.05
「活動制限令」第48日（５月４日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0505-101/
５月４日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［CMCOへの各州別の対応＝４日現在］４日から取り組みが開始された「条件付き活動制限令（CMCO）」について、州ごとの対応について追加しています。ジョホール州政府は4日午後、...

MTown
2020.05.05
クダ州とクランタン州、CMCO導入を決定
https://mtown.my/covid-19/0505-107/
　先に連邦政府が導入を決めた「条件付き活動制限令（CMCO）」だが、州ごとで対応が分かれる中、いったん見送りを発表したクダ州とクランタン州は５月５日、州独自の条件を加えた上で導入すると発表した。　クダ州は飲食店について、朝8時から夜8時まで認めるとしな...

MTown
2020.05.05
パブはレストランではないので営業不可＝連邦直轄区相
https://mtown.my/covid-19/0505-106/
　アヌアル・ムサ連邦直轄区相は5月5日、パブの営業は「条件付き活動制限令（CMCO）」の期間は認められないと強調した。4日に導入されたCMCOではナイトクラブやパブなどエンターテイメント関連の店舗の営業は認められていないが、拡大解釈して営業している店舗がある...

MTown
2020.05.05
KLIA敷地内、マスク着用が義務化
https://mtown.my/covid-19/0505-105/
　空港を運営するマレーシア・エアポーツは5月4日、クアラルンプール国際空港（ＫＬＩＡ）の利用者のマスクの着用を義務付けると発表した。空港敷地内に入る前に着用を求められ、していない場合は入ることができなくなる。　マレーシア航空やエアアジアもマスクを着...

MTown
2020.05.05
各地の質屋で大行列、金欠で質入れ
https://mtown.my/covid-19/0505-104/
　条件付き活動制限令（CMCO）の導入により、多くのセクター（業種）で経済活動が再開している。　そんな中、質屋も営業を再開したが、各地で「金欠」に悩む人たちが当座の現金を得るため、質入れの人々の行列が見られる。　ジョホール州では５日、CMCO発令後の初の...

MTown
2020.05.05
KL市内の3地区にEMCO発令も＝すでに封鎖実施も
https://mtown.my/covid-19/0505-103/
クアラルンプール市内の3地区で「強化された活動制限令（EMCO）」の実施に向けた封鎖措置が5月5日までに取られたもようだ。『マレー・メール』（電子版）が報じた。　措置が取られたとみられるのは、KLCCに近いカンプン・バル地区のジャラン・ラジャボット （Jalan ...

MTown
2020.05.05
中銀、さらに利下げ＝2.0％に
https://mtown.my/covid-19/0505-102/
　マレーシア中央銀行（バンクネガラ=BNM）は５月５日に開いた金融政策委員会で、政策金利を0.5％引き下げ年率2.0％とした。0.5％の引き下げは2009年以来の大幅な下げに踏み切っており、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、疲弊している経済を下支えする。４日から...

2020/05/04 更新情報

MTown
2020.05.04
「活動制限令」第47日（５月３日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0504-101/
５月３日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［CMCOへの各州別の対応＝３日夜現在］今日４日から取り組みが開始される予定の「条件付き活動制限令（CMCO）」について、州ごとの対応を判明した限りでまとめてみた。https://m...

MTown
2020.05.04
ジョホール州、CMCOの導入＝マラッカ州は条件付き
https://mtown.my/covid-19/0504-102/
ジョホール州政府は5月4日午後、「条件付き活動制限令（CMCO）」を導入することを発表した。　同州の安全保障協議会や関連州省庁と協議し、実施要領（SOP）を精査して導入することとした。　同州のハスニ・モハマド州首相は「検査設備など必要な対応はできている」...

MTown
2020.05.04
政府、外国人出稼ぎ労働者のPCR検査を義務化
https://mtown.my/covid-19/0504-103/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は5月4日、外国人出稼ぎ労働者に対するPCR検査を義務付けると発表した。ここ数日間に見つかった新型コロナウイルス感染者の多くは出稼ぎ労働者であるため。　同相は、「すべての業種が対象となる」とし、まずはクアラルンプールと...

MTown
2020.05.04
州越え帰宅希望者　7日から移動を開始
https://mtown.my/covid-19/0504-104/
　マレーシア国家警察のフジール・モハメド犯罪取締局長は5月4日、州越え帰宅希望者のスケジュールを発表した。　これら帰宅希望者は3月の活動制限令（MCO）が発令され、州越えが禁じられたために仕事や旅行などで別の州にいて帰宅できなかった人たち。多くが身動き...

MTown
2020.05.04
セランゴール州、濃厚接触者追跡アプリを導入
https://mtown.my/covid-19/0504-105/
　セランゴール州のアミルディン・シャリ州首相は5月4日、濃厚接触者の追跡アプリ「SElangkah」（セランカー）の導入を発表した。　新型コロナウイルスの感染防止のためで、感染者が判明した場合に即座に濃厚接触者を追跡することを目的に導入したもので、事業主や顧...

2020/05/03 更新情報

MTown
2020.05.04
高齢者はできるだけ自宅に滞在を＝保健省
https://mtown.my/covid-19/0503-106/
保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は5月3日、「条件付き活動制限令（CMCO）」が4日から発令されることを受けて、高齢者や非伝染性の疾病を患っている人はできるだけ自宅にとどまるよう呼びかけた。　新型コロナウイルスで死亡した105人のうち99人をみる...

MTown
2020.05.04
政府、自動車の4人乗りを条件付きで許可
https://mtown.my/covid-19/0503-105/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は、条件付きで自動車での家族の4人乗りを4日から認めると述べた。これまでは1家族1台1人のみの乗車が認められていたが、緩和された格好となる。　ただし、同じ家に住んでいる家族のみに適用されると決まり、他の家に住んでいる家...

MTown
2020.05.03
CMCOへの各州別の対応＝３日夜現在
https://mtown.my/covid-19/0503-104/
明日４日から取り組みが開始される予定の「条件付き活動制限令（CMCO）」について、州ごとの対応を判明した限りでまとめてみた。なお、イスマイル・サブリ上級相兼国防相は３日午後、「連邦政府は、各州政府の判断を尊重する」との声明を出している。ネット上では感...

MTown
2020.05.03
「活動制限令」第46日（５月２日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0503-101/
５月２日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者、３けたに逆戻り］保健省によると、５月２日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は105人増、累計で6176人となった。CMCOの実施を控え、感染者の増...

2020/05/02 更新情報

MTown
2020.05.02
「活動制限令」第45日（５月１日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0502-101/
５月１日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［退院者は依然２けたで推移］保健省によると、５月１日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は69人増、累計で6071人となった。新増分の12例は帰国者によるもの...

MTown
2020.05.02
４日の経済活動再開を見送り＝サラワク州
https://mtown.my/covid-19/0502-102/
　サラワク州政府は5月2日、先にムヒディン首相が発表した4日からの条件付き活動制限令（CMCO）には同調せず、経済活動の再開を行わないと発表した。　アマール・ダグラス州副首相は、「現状の再開条件では我が州での感染封じ込めの助けにならない」と述べ、「経済活...

MTown
2020.05.02
労働組合会議「経済活動再開は時期尚早」
https://mtown.my/covid-19/0502-103/
　マレーシア労働組合会議（MTUC）のソロモン事務局長は5月2日、ムヒディン首相が導入を固めた、４日からの経済活動の再開は「時期尚早で労働者を危険に陥れる」として批判した。　同事務局長は「国内の新型コロナウイルスのまん延は終わっておらず、脅威はまだ残っ...

MTown
2020.05.02
州越え帰宅希望者数、50万人超える
https://mtown.my/covid-19/0502-104/
　イスマイル・サブリ上級相兼国防相は5月2日、州越えの帰宅希望者申請数が50万人を超えたと明らかにした。帰宅を容認する方針も示し、5月7日から10日の3日間に帰宅させる予定だ。　3月に活動制限令（MCO）が発令され、州越えの移動が禁じられたことから、仕事や旅行...

2020/05/01 更新情報

MTown
2020.05.01
首都圏の公共交通、4日から平常時間運行に
https://mtown.my/covid-19/0501-108/
首都圏を中心に公共交通機関を運行するプラサラナ・マレーシアは5月1日、「条件付き活動制限令（CMCO）」が4日から実施されるに伴い、ＬＲＴ、ＭＲＴ、モノレール、バスを早朝6時から深夜0時までの運行に戻すと明らかにした。車内等でのソーシャル・ディスタンスを確...

MTown
2020.05.01
コタキナバルのハードロックカフェが廃業
https://mtown.my/covid-19/0501-107/
　サバ州コタキナバルのハードロックカフェが突然廃業した。　このカフェは2015年4月にオープン。同州唯一のハードロックカフェで観光客を中心に連日賑わっていたが、活動制限令（MCO）が3月に発令されて以降は閉店していた。　廃業理由については明らかにされていな...

MTown
2020.05.01
保健省、感染者増加地区は封鎖措置へ
https://mtown.my/covid-19/0501-106/
　保健省のノール・ヒシャム事務次官（衛生総監）は5月1日、今後は新型コロナウイルス感染者が増加した地区に「強化された活動制限令（EMCO）」として封鎖措置を取っていくことを明らかにした。　ムヒディン首相が緩和措置として経済活動の再開を認めたものの、国内...

MTown
2020.05.01
５月４日からの多くの経済活動・社会活動の再開＝大使館告知
https://mtown.my/covid-19/0501-105/
在マレーシア日本大使館が5月1日夜配信したメール「５月４日からの多くの経済活動・社会活動の再開」の全文です。●ムヒディン首相は，５月１日午前１１時から演説を行い，５月４日から多くの経済活動・社会活動が許可されることを発表しました。（首相演説（要約））...

MTown
 
2020.05.01
レストランが飲食提供に取り組むための条件
https://mtown.my/covid-19/0501-104/
　ムヒディン首相が行った5月1日午後のメーデーのスピーチの中で、飲食店の再開を4日から認める旨を述べた。　同日以降、持ち帰りだけでなく、顧客の店内での飲食が認められるが、さまざまな条件が付けられる。　以下は首相がスピーチで述べた条件だが、取り組みには...

MTown
2020.05.01
CMCO実施に伴う、企業が従うべき「SOP」の条件
https://mtown.my/covid-19/0501-103/
5月4日からの「条件付き活動制限令（CMCO）」の実施に伴い、国家安全保障協議会は1日、その内容を発表した。再開に際して、各企業は下記の条件にある「SOP（Standard Operating Procedure）」を厳守するものとする。■保健対策の実施・1メートル以上のソーシャル・デ...

MTown
2020.05.01
5月4日からほぼすべての業種再開を許可
https://mtown.my/covid-19/0501-102/
ムヒディン首相は5月1日、メーデーの国民向けスピーチの際、「条件付き活動制限令（Conditional Movement Control Order＝CMCO）」が施行され、ほぼすべての業種の経済活動の再開を4日から認めると発表した。ただ、ソーシャル・ディスタンスの徹底、衛生管理、人混み...

MTown
2020.05.01
「活動制限令」第44日（４月30日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0501-101/
４月30日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染増加分の多くは輸入病例］保健省によると、30日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は57人増、累計で6002人となった。新増分の25例はインドネシアか...

2020/04/30 更新情報

MTown
2020.04.30
「活動制限令」第43日（４月29日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0430-101/
４月28日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染増加分のほとんどは輸入病例］保健省によると、29日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は94人増、累計で5945人となった。新増分の72例はインドネシ...

MTown
2020.04.30
MCOの違反者は犯罪歴にならず＝国家警察
https://mtown.my/covid-19/0430-102/
　マレーシア国家警察のアブドゥル・ハミド長官は4月30日、活動制限令（MCO）期間中の違反者は犯罪歴には載らないと述べた。記者団からの質問に答えた形だ。　長官は「犯罪歴にならないからといって違反して良いわけではない」とも語り、引き続き制限令の規定を順守...

MTown
2020.05.01
郵便小包の取扱い、1日60万個で悲鳴
https://mtown.my/covid-19/0430-103/
　郵便事業法人のポス・マレーシアは活動制限令（MCO）の期間中に小包を発送する人が激増したため、配送しきれずに悲鳴を上げている。　同社によると、全国の郵便局で1日当たり60万個の小包を受け取る。これまでになかった大量のうえ、職員の勤務時間が制限令の規定...

MTown
2020.05.01
有名女性誌の出版社、廃業へ＝20誌が休刊
https://mtown.my/covid-19/0430-104/
国内の有名女性雑誌を出版するブルー・インク・メディアが4月30日、業務を停止した。これを受け、同社発行の20誌以上の女性誌の紙面版と電子版の両方が休刊に追い込まれた。　アズリザ・タジュッディン最高経営責任者（CEO）は「ここ数年は新たなデジタル・サービス...

2020/04/29 更新情報

MTown
2020.04.29
「活動制限令」第42日（４月28日）まとめ
https://mtown.my/covid-19/0429-101/
４月28日のマレーシアにおける新型コロナウイルスを取り巻く状況についてまとめます。　［新規感染者数は12日連続で２けた］保健省によると、28日正午までの24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数は31人増、累計で5851人となった。新たな死者は1人で、国内の累計...

MTown
2020.04.29
「家族2人での買い物」が可能に
https://mtown.my/covid-19/0429-102/
イスマイル・サブリ上級相兼国防相は4月29日、活動制限令4期目（MCO 4.0）の緩和措置として、買い物等での外出の際、家族2人での行動を認めると明らかにした。同日は4期目の初日で、それに合わせて規定の緩和を行った格好だ。現在、政府は必要な用事での外出距離につ...

MTown
2020.04.29
エアアジア、機内手荷物7キロに再変更
https://mtown.my/covid-19/0429-103/
　格安航空（LCC）エアアジアは4月28日、機内手荷物の重量規定を7キロに戻すことを発表した。先に5キロにすると発表したが、撤回することになった。理由は明らかにしていない。　機内の持ち込み荷物は先に1個のみに変更されたが、こちらはそのまま。　同社は機内での...

MTown
2020.04.29
操業許可企業の輸出入業務、30日から全面再開
https://mtown.my/covid-19/0429-104/
　ウィー・カーション運輸相は4月29日、活動制限令（MCO）中に操業を許可された企業による港湾での輸出入業務を30日から全面再開できると発表した。時間制限はなく、取り扱う品物にも制限はない。　国内の各港湾では3月18日に発令された制限令以降に輸出入量の制限を...

MTown
2020.04.29
KL中心部のGタワーホテルが閉業
https://mtown.my/covid-19/0429-105/
　クアラルンプール市内のジャラン・トゥンラザクにある5つ星ホテルGタワーホテルが閉業した。新型コロナウイルス感染拡大に伴い、今後18カ月は観光旅行者数は伸びは期待できないとみて、閉業に踏み切った。　同ホテルは180室を誇り、10年ほど前に開業。しかし、ここ...

2020/04/28以前の記事はこちら